BEVAR 1000FRYD! (ENGLISH BELOW)

Vi har fået påbud fra kommunen om, at vi ikke længere må spille højt til koncerter - i praksis vil vi ikke længere kunne spille livemusik, hvilket er grundlaget for vores driftstøtte og eksistens.

Nabobygningen er opført med utilstrækkelig lydisolering, og under byggeriet advarede vi om, at det kunne føre til problemer, og det er nu gået i opfyldelse.

Vi har en underskriftskampagne her - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd


SAVE 1000FRYD!

We have received a request from the municipality, stating that we can no longer play loud music at concerts - this means in practice that we can no longer play livemusic, which is the bedrock of our existence.

The neighboring apartments have bad sound isolation, which is something we warned about, when they constructed it.

There is a signature campaign here - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Thursday the 9th of May 2013 / kl 21:00 / GRATIS entre
Davids Rovics (us)
Attila the Stockbroker (uk)

Så er han tilbage!
...og vi glæder os.

David Rovics er en politisk folk sanger fra det amerikanske, som tidligere har gæstet 1000fryd med sine sange om verdens uretfærdigheder.. og mulige radikale ændringsforslag. David Rovics har siden midten af 90´erne slidt fodsålerne tynde på verdens landeveje og spillet på mangt en klub, kælderværelse, udestue eller demonstration. En garvet herre og hans guitar med mangt og meget på hjerte. Snyd ikke dig selv for et lille kvad og lidt tankegods til hovedet.

Attila the Stockbroker er Davids Rovics engelske modstykke og medsammensvorne på aftenen. Attila the Stockbroker er en punk-poet, sangskriver og folk-musikerer, som sætter skarpt på samfundets uretfærdigheder. Han beskriver sig selv som "...a sharp tongued, high energy social surrealist poet and songwriter."... Og med mere end 2700 koncerter på bagen går vi nok ikke helt galt i byen.