[ENGLISH BELOW]

Målet for den veganske bevægelse er at dyrene skal have dyrerettigheder, ligesom mennesker har menneskerettigheder, og at dyrene skal sættes fri. Selvom flere og flere, særligt de yngre, vælger en vegansk levevis er vi dog langt fra i mål og det haster for de mange millioner lidende dyr fanget i industrien i Danmark.

Udfordringen er at få veganismen udbredt fra minoriteten til den brede befolkning og det opnår vi desværre ikke ved blot at købe og spise vegansk, uanset hvor god intentionen er. Det kræver aktivisme.

Vegan Change er én blandt flere aktivistgrupper i Danmark som laver fredelig og lovlig vegansk aktivisme og er nu også at finde i Aalborg.

Kom og mød os til en introduktion af vores aktivisme, stil os spørgsmål og find ud af hvordan DU kan være med. Du vil møde fuldtidsaktivisten Ulrik som stiftede Vegan Change og Christian som leder aktiviterne i og omkring Aalborg.

Når vi er færdige går vi ind til Folkekøkken til lækker vegansk aftensmad. Husk at bestille mad i forvejen hvis du vil spise med.

Præsentationen er på engelsk.

---

The goal of the vegan movement is for animals to have animal rights - just like humans have human rights - and for the animals to be set free. Fortunately more and more people, especially the younger people, are going vegan but still we are far from attaining our goal. Many millions of suffering animals are caught up in the industry in Denmark and there is an urgent need for action.

We have a great challenge in front of us. Namely to get veganism from being a thing of the minority to become a thing of the wide population. No matter how good the intention simply shopping vegan products and eating vegan food will not do. Vegan activism is required.

Vegan Change is one among more activist groups in Denmark that do peaceful and legal vegan activism. Now to be found in Aalborg.

Come join us for an introduction to our activism, ask us your questions and find out how YOU can become engaged. The presentation will be led by Ulrik, full time activist and founder of Vegan Change, and Christian, leader of activism in Aalborg.

When done we will go and enjoy a delicious vegan meal next door at Folkekøkken. Be aware, it is required that you order the food in advance.

The presentation will be in English.