BEVAR 1000FRYD! (ENGLISH BELOW)

Vi har fået påbud fra kommunen om, at vi ikke længere må spille højt til koncerter - i praksis vil vi ikke længere kunne spille livemusik, hvilket er grundlaget for vores driftstøtte og eksistens.

Nabobygningen er opført med utilstrækkelig lydisolering, og under byggeriet advarede vi om, at det kunne føre til problemer, og det er nu gået i opfyldelse.

Vi har en underskriftskampagne her - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd


SAVE 1000FRYD!

We have received a request from the municipality, stating that we can no longer play loud music at concerts - this means in practice that we can no longer play livemusic, which is the bedrock of our existence.

The neighboring apartments have bad sound isolation, which is something we warned about, when they constructed it.

There is a signature campaign here - https://www.skrivunder.net/bevar_1000fryd

Moments

Throughout the past 40 years, many people have had personal and shared experiences at 1000fryd!

We want to save 1000fryd, because it is full of history and it contributes greatly to the cultural life in Aalborg.

Friday the 20th of September 2002 / kl 19:00 / GRATIS entre
Jomi Massage + Strumm
Jomi Massage er navnet p et 60'er massage apparat! Det er ogs navnet p et musikalsk projekt anfrt af Signe Hirup Wille-Jrgensen (Murmur, Speaker Bite Me...), der til sine koncerter bliver acconpagneret af Luke Sutherland (Bows) og Emil Landgreen (Speaker Bite Me og Kikkert). Musikalsk spnder Jomi Massage fra det sarte til det brutale. Og hvis man endelig skal knytte nogle musikalske slgtsskaber kunne det vre Cocteau Twins og tidlig P.J. Harvey. Som opvarmning kommer Strumm fra rhus, der spiller stjrock, lidt i samme univers som Sonic Youth og Blonde Redhead og de kaster da ogs tankerne hen imod New Order...S hvorfor sidde hjemme, nr guitaerne hviner i kattesundet - Skynd dig!